他认真地看着她的眼睛在讲解塔罗牌。
她自己何时戾气这么重,以往她决计不会对命运生出讽刺之意。
她本就无意冒犯,只是没想到Giorgio这样的大男孩儿也会相信这个。
转念一想塔罗本来就是外国传入的,Giorgio相信不奇怪。
她微笑答他,“我以前有朋友喜欢,但是我不大会用。”
Giorgio反倒好奇了,“中国也有吗?”
他虽然每天接触不同的人,来来往往的游客,但从来没有交流过这样的问题。
信仰有时候很私密,况且在欧洲,塔罗牌也不是大众信仰的。
但他潜意识里觉得温怀淼没有丝毫攻击性,换做别人,他可能早把塔罗牌收起来了。
温怀淼笑了笑,把手里的两张牌还给他。
“当然,你占卜出来什么结果?”
Giorgio抿嘴,下巴上的竖沟更分明。
温怀淼意识到不妥,“我开玩笑的,Keep your secret.”
Giorgio思索了一下,还是开口,“The one.”
他似乎也有些困惑,“我即将遇见。”
“无法逃避的缘分。”
“The one”在她脑海里绕了两圈,总算找到了合适的译义。
“他坚信在遇见自己的真命天女以前,不会得到真正的幸福。”
--《和莎莫的500天》