侍卫听不懂,只好看向邦尼。
邦尼便劝说道:“钦使大人,今日只是会面而已,真的没必要佩刀。”
王政敏却坚持道:“我二人身上的任何配饰,都是大明的威严!你们王宫禁卫森严,难道还怕我们两个人不成?再说了,我堂堂大明钦使,难道还会在你们王宫内行凶不成?”
邦尼见王政敏态度坚决,只得如实翻译给侍卫。
侍卫当然不让,这可是王宫,我管你是谁,带刀就不让进!
局面顿时僵持下来,张剑小声道:“要不就把刀给他?”
王政敏没有说话,只是狠狠瞪了他一眼。
张剑见状,便不再多问,手握刀柄,坚决不肯妥协。
邦尼眼看情况不对,便再次劝道:“钦使大人啊,今日的会面真的没必要佩刀,您看……”
王政敏突然问道:“我来问你,那些洋人来王宫的时候,他们身上是否佩刀?”
“这个,这个……”
邦尼神色为难,说道:“这两位代表和我国王陛下很熟悉,平日里护卫确实带着佩剑,但也只是装饰品而已……”
“那还说什么?”
王政敏正色道:“洋人可以带剑,我天朝上国却不允许带刀,这是什么道理?本官此番前来,是帮你们解决问题的,若是耽搁了大事,你们担待得起吗?”
邦尼将原话翻译过去,侍卫犹豫片刻,最终还是放行了。
王政敏昂首挺胸,跟随邦尼走进了王宫,并且小声介绍,王座之上便是塔隆王,下首左手边坐着一位头发花白的老者,正是丞相吴登盛。右手边则坐着两名洋人,高鼻梁、黄头发,眼中带着几分轻蔑,似乎根本没把大明放在眼里。
邦尼上前一步,恭敬地向塔隆王行礼,随后用缅甸语介绍道:“国王陛下,这位是来自大明的钦使王政敏大人,奉大明皇帝之命,特来拜见陛下。”
王政敏直挺挺地站着,昂首挺胸,目光如炬,丝毫没有行礼的意思。
塔隆王还等着对方行礼呢,见状眉头微微皱起,冲着一旁的丞相吴登盛使了个眼色。
吴登盛会意,用蹩脚的汉语问道:“钦使大人,见了国王陛下,为何不拜?”
王政敏闻言突然哈哈大笑,笑声中带着几分讥讽。
只见他抬起手,直指国王塔隆王,大声说道:“你就是缅甸国王?”
邦尼听到这句话,脸色一变,赶紧将王政敏的话翻译给国王。
塔隆王被问得一愣,显然没料到王政敏会如此直接。
他皱了皱眉,用缅甸语问道:“我就是塔隆王,你要做什么?”
邦尼将国王的话翻译过来,王政敏冷笑一声,上前一步。
紧接着,一句洪亮而动听的声音出现在大殿上。
“塔隆王是吧,我X你妈!”
邦尼听完,整个人都惊呆了,不可思议地看向王政敏,仿佛不敢相信自己的耳朵。
在场众人之中,除了他这个翻译,只有丞相吴登盛也听得懂汉语,此时也是目瞪口呆,愣在当场,一时间不知该如何反应。
塔隆王见邦尼和丞相吴登盛都愣住,心中疑惑,便用缅甸语问道:“他在说什么?”